Díky speciálnímu tabletu, který benešovská nemocnice získala zapojením do projektu občanského sdružení APPN „Bezbariérové nemocnice i pro neslyšící s využitím komunikačních technologií“ mohou zdravotníci bez problému komunikovat s neslyšícími pacienty pomocí znakového jazyka.
Komunikace je zajištěna využitím online tlumočnické služby ve znakovém jazyce, kterou společnost APPN (Agentura pro neslyšící) poskytuje nonstop již od roku 2008.
Cílem projektu je pomocí tabletu zprostředkovat online komunikaci mezi neslyšícím pacientem a zdravotníky a odstranit tak komunikační bariéru.
Tlumočení je založeno na přenosu znakového jazyka prostřednictvím webkamery a zároveň přenosu mluvené řeči. Pomocí tabletu se zdravotníci spojí s tlumočníkem, který je následně k dispozici pro komunikaci s neslyšícím na obrazovce zařízení.
Tablet je umístěn na ambulanci ORL, která je označena samolepkou s názvem projektu a informací o možnosti online tlumočení. Pro nezbytnou komunikaci s neslyšícím jej v případě potřeby mohou využít všechna oddělení benešovské nemocnice.
